Shitennou Saijaku no Jiritsu Keikaku - Vol. 1 Ch. 1

[Romisterie]

Like one Umaru wasn't bad enough, try handle 3 versions of that lazy girl

At least Umaru do the minimal work all by herself to maintain the illusion so they are worst than Umaru.

 

[Kdart19]

I would just tell the king there not qualified

 

[crackkid]

The "good girl" thing is likely a mistranslation of 「良い子」where 良い (ii / yoi) means "good", and 子 (ko) can mean either "girl" or "kid".

 

[HelioCesar]

this is what doing group projects feels like.

 

[fredtheweirdo]

You can't help but support Ralph in his quest to actually get these women to work..!! I'm definitely reading more when it comes out.

 

[Yurihater]

Thanks for the TL

 

[RamenRider]

My guess is that the author doesn’t know only male lions have manes

Female lions can have manes, it’s just rare because it isn’t normal. Usually stuff like hormone imbalance or old age.

 

[BanzaiYuri]

And humanity's in a panic that it can't find anyone with heroic spirit nor the patience of a saint, little do they know both reside in the weakest of the heavenly kings

 

[Substitution]

Don't know why people are so obsessed with nepotism that they hallucinate it everywhere.

These girls were just promoted to their incompetence. Which is the gold standard everywhere from Wall Street on down.

They more likely checked enough boxes to earn the vacant spot, just never do their job once they do. Very common for white collar supervisors or HR.

The only differences from real life is the magic and that they don't get together and have cry sessions where they assure eachother they're actually good enough and what they do matters.

 

[chilneun]

lilia is too cute.

 

[eseer1337]

This guy wants to explore the human world?

He should just jump ship and join the human side. Fight for the demons? Why? What have DEMONS ever done for me?

 

[NIB]

bro, just be an adventurer in any random human guild, that's better than being a babysitter of 3 selfish, egotistical whores.

 

[abdu1248]

At page 34, shouldn’t it be « a good kid » instead of « a good girl » ? The lion has a mane so it’s a male for sure
Thanks for the translation

Guess all demonic ligers have manes over there

 

[Athuro10]

I can feel bro's pain lol