Oogh, Arata-san, you are so considerate to them all. 😭🥰 Not wanting to hurt their feelings and to ruin the family is very commendable yet you will soon choose. I know you will decide what you believe is the best outcome.
If I was one of your sisters, I will be like them and also appreciate whatever choice you make without any resentment or disappointment.