Shougakusei ga Mama demo Ii desu ka? - Vol. 1 Ch. 3 - Mama Check! "Mama Check!"

[MangaDex]

 

[Iceblade20]

Ok, now Im expecting her husband to be reincarnated as a kid, and they both starting intruding on their ADULT SON's daily life

 

[stride]

Didn't expect him to have all those pictures of his coworker, wonder what that's all about. And there's a cop in the teaser collage, as expected.

 

[TheFunkyMonkey]

@UltimateAdrian20 I hope not. If they both reincarnate and start doing adult stuff then this is going to become a sad panda.

 

[Yosirin]

Moar moar!!!!
God i cant believe this the same author who create kiss x sis

 

[anuanuanu]

Girl coworker has that "Mikuni aura" to her, I wonder why...

 

[daime17]

Wouldn't it be more fun if papa gets reincarnated too?

@UltimateAdrian20 yes please!

 

[kronix]

well rip the wincest ship it was fun while it lasted, can only hope mommi pushes the future waifu to fuck her son so she can get grandchildren

 

[DANDAN_THE_DANDAN]

Lol what are they sweating for in the teaser collage XD

 

[Vasqueztion]

@UltimateAdrian20, @TheFunkyMonkey
If they're going down that route, "Papa" is going to come back as a loli. For lulz.

 

[ivv]

Someone drive a truck and attempt to run over all the boys and see who's the reincarnated papa!

 

[plsnobully]

Text alignment and overall quality seems pretty good now, thanks for the translations

 

[AbuHajaar]

time 4 sum DADDY

 

[burnttoast54]

Thanks for continuing the chapter releases. One small gripe i have is the side text not being translated, but if theyre unreadable then what can you do i guess

 

[Emerfirek]

>Unspeakably evil bitch
>Generic tsundere
...Guess she's not tooooo far off?

@kronix
Boy, you're giving up way too easily. Keep spamming the author's Twitter.

 

[infocam]

Who says that she can't marry her son herself (now that she's reincarnated)?

OTOH, should we be glad that the "porn stash" cliche finally went digital?

 

[juicius]

@burnttoast54

Chapter 3 raws are of lower resolution than the previous (and subsequent) ones so it was a bit difficult for me. I could make out some of them, but not all. And the real issue was cleaning the Japanese text. I do that with MS Paint because all the new buttons on Paint.net scares me. I was having enough trouble cleaning the sunburst bubbles. I'll go back and fix it later if I can get a better raw.

When Kokona-chan was talking about the key, the side text says "okage de tasuketta" or "thanks to that, I was saved." Or a more liberal translation might be, "that really came in handy." Off the top of my head, I think that was the only side text that added anything.

Thanks for the feedback!

 

[OnlyReadsRomance]

That's not very nice of him to take pictures in secret

 

[welcome2atlantis]

Oh hell no Mama, Imma rename and then hide my erotic arts folder and then lock the PC with a password.
And no way am I gonna forget shutting it down.
Wtf Takehiro, it's standard procedure you fool.

 

[juicius]

@welcome2atlantis

To be fair, all his close relatives are dead and he lives alone.