I mean, I know he's not a surgeon, but maybe taking the crystal out would work, even if done terribly Beru could heal Regia. Also even if he's a monarch and incredibly strong, killing somebody shackled is quite dirty. . . (Though I guess and could be argued that the dude was an immense danger due to the chance of escape, but still)