Song of the Sky Pacers - Ch. 98

[MangaDex]

 

[Earthling]

Enjoy,

Qingqiu - This is the same clan that Miao Miao was part of. Since it's the name of a clan, I've translated it as it sounds, but it can also mean green hills.

Di - This name has been popped up quite a few times now, e.g. Di barbarians. I don't think It's one single clan/country. In real ancient history, Di was used as a generic name for the northern ethnic minorities during 221BC-220AD. If the story is aligning to history, you can think of them more as a bunch of tribes that might ally together.

 

[crimony]

thanks for the translation! Miao Miao is the woman with the instrument who can transform into a fox, right?

i don't like the look of that explosion.

 

[Claith]

Page 12 has a typo in the far left bubble of "sacrifaces" instead of "sacrifices".

Kind of nice, to finally be able to catch a slip up, your work quality is too good. Thank you for the constant releases.

I'm horrible with names in meat space and in comics, so I'm starting to think I may need to make a character index to reference.

I also want to say, 90% of my typos are from when I'm using auto-complete on my phone, instead of at the desktop. Poking at those is fair game.

 

[Earthling]

Yes, Miao Miao was the woman with the instrument trying to catch Qu Chen.

Good catch on the spelling mistake, I've fixed it now. Yea feel free to point out any mistakes as you find them.