Not sure how you've read the 4 chapters so far and come to the conclusion that he's the one who's been committing horrid actsI doubt the topic of the abortion was the only reason for this, I assume its one of many and that he can only think of this.
Being that his wife looked disappointed, It might be that she is sad that he is going on about this one topic again as if it's the cause of everything. While he has probably committed many more horrid acts but can only think of this one instant.
It's a bit like a drunk that has always been a horrid person blaming the one time they missed a goal in football as a kid for why their entire life is crappy. There is defiantly more to this, although I was surprised that the boy is glasses lady's son. (WHAT A TWIST!)
Thank you everyone over at Senko-san's Abode for another amazing translation.
No so much horrid acts, but more so neglect or unthoughtful acts.Not sure how you've read the 4 chapters so far and come to the conclusion that he's the one who's been committing horrid acts
You're doing the exact type of rationalization that you're complaining about. Anybody who acts like an asylum patient because of "unthoughtful acts" is 100% in the wrong. Also, suggesting abortion is not a "horrid act", it's something that most couples discuss. Saying you don't love a child because you didn't want it before you knew anything about it is absurd, it's just pure emotional cope.No so much horrid acts, but more so neglect or unthoughtful acts.
All I can say is that we will have to wait and see.You're doing the exact type of rationalization that you're complaining about. Anybody who acts like an asylum patient because of "unthoughtful acts" is 100% in the wrong. Also, suggesting abortion is not a "horrid act", it's something that most couples discuss. Saying you don't love a child because you didn't want it before you knew anything about it is absurd, it's just pure emotional cope.