Sonna Kazoku nara Sutechaeba? - Vol. 1 Ch. 7

[yun1que]

Girl.. Fuckin leave him will you? You don't even give your husband a chance to explain on why he said that in 1st place. Like damn

 

[Mangamoz]

The Girl with glasses didn't really do anything wrong yet, since let's be real the way she talks about her husband divorce sounds like the only logical thing.. She's literally mentally abusing him for him making the suggestion for abortion, since her health kept getting worse, it wasn't even him 'Saying Abort, now !'.

Also, I hate this small kid he's literally been a bratty child since his appearance, butting into stuff that's non of his business and trying to further ruin their relationships.

Well, looking at it now, I hope it ends in divorce and that guy finally getting better alongside glasses girl, or even alone, his wife should go for therapy, far far away.

Do keep in mind that the bratty boy is glasses lady's son.

His behavior gives a lot of warning signs about his own mom.

Especially after this chap revealed he is deathly afraid of being abandoned by her for some reason.

 

[Nask]

TITLE DROP LFG im all in for this

 

[AcidVlad]

The Girl with glasses didn't really do anything wrong yet,

The keyword here is yet

 

[Ninoren]

The keyword here is yet

I didn't say it with that in mind, rather 'I don't know what's to come', she could very well just be a nice person in love with him, hence her pushing so for her to leave him (Which by no means is wrong to say in this scenario either way)

 

[silverpetricof]

I'm actually really invested in this manga like you don't even know. The way it looks, the premise, the drama, and the overall execution are all strangely appealing (to my taste at least). I'm really looking forward to volume 2 and hope the momentum is maintained.

Thank you for the translation.

 

[neoDrain]

that's her reason????.I was under the impression that she had a better reason than this for treating her husband horribly for an entire decade lmao.From the way she treats her husband you would think her child passed away or something and since we saw mc's pov we can somehow relate/ understand where he's coming from, he just wanted to best for the woman he loves but to think she took it the wrong way and been abusing him for a long time is just horrible. I honestly don't want them to fix their realtionship at this point, she had done too much damage. I hope the mc divorce her

 

[aqyx]

nah this is gonna have some YURI action soon

 

[MiguelH224]

I see a lot of flak for the wife in the comments.

I won't say that she's right but I think a part of the issue was when/where the husband suggested abortion.

If he had brought it up when the wife was at the hospital or when she was really sick, then it would've been easier for the wife to understand his intentions.

But since he brought it up when the wife was healthy(?) & happy for the baby, his intentions could've been lost in that situation. It can also be seen by the wife as the husband not wanting to have or take responsibility for the baby. And her actions were just her way to raise a child that the father didn't want to have.

Well, I could be completely wrong.

(Chapter 5 was when the abortion was brought up, if anyone was wondering)

Sir or maddam....he brought it up SPECIFICALLY because she was really sick....that's the problem here and that's why I give her shit for it

 

[MiguelH224]

He literally brought it up while they were in the hospital, and the wife was complaining about how much morning sickness fucked her up and losing her job.

And it’s not like the man doesn’t care for his family, he still works and endure the abuse to support the family instead of leaving. The wife just chooses to stay hung up on that one things years later without talking about it. She’s getting mad that he doesn’t apologize when she doesn’t even talk with him.

What this wife wants from him is not himself, but a perfect form of himself. The person who cares for her and loves her, but she refuses to see how the man could make a mistake like that. And she won’t ever understand if she doesn’t talk with him. Healthy communication is an essential part to any long term relationship and they’re both failing at it.

Women amiright?

 

[Ranobe]

Wait, that’s it? That’s the big reveal on why wife is being a bitch?

 

[KaiMH]

Why do you want to like her? She's fucking awful. Even if her feelings were hurt she's been absolutely diabolical to him for over a decade for it. It's insane.

I want to like her because it isn’t interesting if she’s just some awful person and glasses easily wins. She has definitely done awful things to MC but I believe she has to have some redeeming qualities if he loved her so much.

 

[rckvnka]

Bro, the megane girl is creeping me out.
She's like she had it all planned with her approaching Reitaro and everything.

Thanks for the update!

 

[Yukizakurasou]

I figured glasses girl was probably stalking the husband, but is she keeping tabs on the whole family too?

 

[Outflanks10]

What in interesting development, I'm looking forward to seeing where it goes from here

Thanks everyone over at Senko-san's Abode for the translation

 

[BigSkii]

there is no feasible way this manga could make me like the wife.

 

[monchi]

god i hate the wife and the other woman's son.

 

[BuyVelomobiles]

it wasn't even him 'Saying Abort, now !'.

Necro, but she specifically would have preferred that.

 

[Pumpki]

Damn I kinda expected for glasses girl to go for the guy but she put 2 and 2 together real fast from their stories. Hope everyone gets their happy(?) endings but we'll see. Also really hopin the kid learns moving forward but kids be kids.

Thanks for the translations!

 

[HORRIOR]

This manga sure is good at keeping you reading with the sheer force of spite and biliousness.