Soshiki no Shukuteki to Kekkon Shitara Mecha Amai - Vol. 2 Ch. 7

[MangaDex]

 

[Osha]

Every time I forget this manga exists, it flashbangs its way back into my feed.
Thanks for the translation, this chapter was fun and full of good expressions.

 

[razorshaleh]

brat cat, i think she be able to turn into a cat girl in the future. and the vibe is like Megumin naming Kazuma sword: Chunchunmaru

thank you for translating

 

[Xical]

Nekogaki get.

 

[draxdeveloper]

Well... To be honest this is the best solution since they are the only ones that can deal with the cat

 

[bane_ecf]

LMAO Nyankichi~ ❤️

 

[RakshaJaeger]

Dunno, maybe I’m too mean but I don’t see why he shouldn’t tell his wife that he can hear the cat’s voice. If anything, based on her personality, she’ll probably think it’s funny or she’ll just be jealous that she can’t hear it too…
The chapter is fun and all, I’m just tired of seeing married couple unable to communicate properly, even for basic things (both of them have superpowers, a talking cat is less breathtaking for them than for normal people imo)
Thanks for the translation

 

[Edrikhtg]

Okay, i'm kinda confused. In page 14, the cat is a He and then in page 22, the cat is now a girl? Just wanna confirm this is not a translation error or anything.

 

[Imaturtlebruh]

How messy do their rooms get while scanlating to need a dedicated cleaner 🤔
Good thing I don't know japanese

 

[Imatoumi]

Gonna be real awkward once the cat gets into heat...

 

[Osha]

Gonna be real awkward once the cat gets into heat...

Hey look the next chapter leaked early

 

[OtakuMan93]

Okay, i'm kinda confused. In page 14, the cat is a He and then in page 22, the cat is now a girl? Just wanna confirm this is not a translation error or anything.

It's possible they didn't use female honorifics in the last chapter; it's possible the default ones are also the masculine ones but I haven't memorized the honorifics yet.

 

[rluka]

It's possible they didn't use female honorifics in the last chapter; it's possible the default ones are also the masculine ones but I haven't memorized the honorifics yet.

Nah, it’s the usual Japanese “let’s just have the subject implied” in sentence, forcing the translator and editor to make assumptions.

いや　たぶん猫的に　すげえ暴言を　吐いてたよ