So in the end, its the innocent angel that were the only one they (both of them) liked. The boy saw her shyness as it was, and the priest had biased lenses and assumed it was a shy angel who was making a joke and not a vulgar succubus seriously tempting him.
Noone wanted the succubus, huh?