Eu te consolaria dizendo que esse namorado dela não aparece e nem é comentado mas não traduzi tão a frente, então não posso afirmar nada. Se eu tivesse que adivinhar diria que a Marie vai meter o pé na bunda dele no primeiro "A" que ele falar, ou ao começar o romance lésbico quente. Pobre coitado~
Obrigada por comentar, isso me incentiva bastante.