Tachinomi Goreijou - Vol. 4 Ch. 30 - Chikuzenni

[MangaDex]

 

[WANgue]

On the translator notes, dengaku is more of an eggplant-marinated-in-miso and grilled sorta dish (the Buri daikon description from item 8 is repeated on item 7…?)

 

[unknown081]

She looks like she's actually mad there at the beginning rather than just her habit. Guess tasting really is her job still after all

 

[EchoGirl]

Don't know if she'd be as harsh to a smaller business but i wonder if we'll see her "food critic" side come out towards a local owner that might need good advice in the form of Tough love that ends up helping them

Aw good the waiter had confidence but they rly should have 2-3'ppl on shift for busier times

 

[Este074]

Thanks for all the translator's notes!! Really appreciate everything