Taida na Akujoku Kizoku ni Tensei Shita Ore, Scenario wo Bukkowa Shitara Kikaku-gai no Maryoku de Saikyou ni Natta - Ch. 16 - Why I Chose the Academy

[Amariithynar]

Note: Edited "Sheryl -> シャリ - Sha-ri - Sherly"

The previous translation didn’t feel quite accurate. Could have gone with “Shari” for a more precise translation, but chose to keep it closer to the previously translated name.

That reads more like it's meant to be "Sherry" or similar.

 

[BurnerAccount69]

This is my Japanese spin on The Extra’s Academy Survival Guide manhwa. The MC’s a transmigrator who, at least in romance, outdoes Ed by actually shooting his shot with the girls. That said, the manhwa is tight and consistent, while this manga feels messy and loosely stitched together. This “chapter” barely reads like one—the pacing’s off, and it's too short. I’m really hoping the publisher gives it a serious tune-up so it can inch toward masterpiece status.

Except Ed isn't oblivious to girls that like him and actually has valid reasons for not wanting to date them until he's prevented the end of the world. The only time he'll make a move on them is if it benefits him, like when he needed to kiss Janica to get the wolf's blessing, he did that no hesitation

 

[BurnerAccount69]

People cant put two and two together huh?
It's not getting canceled, it's just not a monthly series anymore.
We're getting chapters more frequently, but they're just shorter.

In my defense I only vaguely remember seeing this in a random comment so I forgot. That said I wish this was the top comment as it's clear a lot people here either don't know or forgot.

 

[UWOOGH]

That reads more like it's meant to be "Sherry" or similar.

........... Couldn't think of that. I'll see if it's possible to change it again.

 

[NotSomeone]

Oh mb, i got confused man for a sec. I do hope they dont remove the seggs scene and adapt it to the manga

Go read smut, lmao

 

[FoxDie85]

Except Ed isn't oblivious to girls that like him and actually has valid reasons for not wanting to date them until he's prevented the end of the world. The only time he'll make a move on them is if it benefits him, like when he needed to kiss Janica to get the wolf's blessing, he did that no hesitation

I agree with your comment. I'm also into another transmigration manga I recommend: "That Is Needed for a Villainous Aristocrat." The main character is intelligent with a strong personality. Highly recommended.

 

[BurnerAccount69]

I agree with your comment. I'm also into another transmigration manga I recommend: "That Is Needed for a Villainous Aristocrat." The main character is intelligent with a strong personality. Highly recommended.

I guess we have the same taste cause I'm currently reading this as well lol

 

[Wizardrone]

thanks for chapter

 

[Amariithynar]

........... Couldn't think of that. I'll see if it's possible to change it again.

Sherry/Sheri/Sharie/Cherie/Sharrie/Sherri/Cheri/Sharee/Cherry, all of them are variations of the name (and are all can be pronounced the same, vexingly) that would fit the phonemes provided, so really pick and choose which you'd like. They're all variations based off of the French word "chérie", meaning "beloved" or "dearest".

 

[albirew]

Sherry/Sheri/Sharie/Cherie/Sharrie/Sherri/Cheri/Sharee/Cherry, all of them are variations of the name (and are all can be pronounced the same, vexingly) that would fit the phonemes provided, so really pick and choose which you'd like. They're all variations based off of the French word "chérie", meaning "beloved" or "dearest".

or even Charlie for all we know

 

[SonicWizard]

Nobody cares dude.

We didn't need to waste such a short chapter just so we could hear again about the guys bland af backstory.

 

[yoshiii]

 

[Grailm]

Well, at least the rivalry won't devolve into something bad right...

 

[AnonymousContributor]

View attachment 35607

or even Charlie for all we know

etymologically unrelated btw

 

[Matthew-Miguel]

Go read smut, lmao

Lol ofc im a culture man although i will keep reading this because how good the story

 

[blulaz]

Fujos getting wet right now

 

[ShadowSilence]

Note: Edited "Sheryl -> シャリ - Sha-ri - Sherly"

The previous translation didn’t feel quite accurate. Could have gone with “Shari” for a more precise translation, but chose to keep it closer to the previously translated name.

Shari? Like the Suship?

 

[ARealCoolGuy]

HUH!? what the hell happened????

Assuming this is following the WN: The MC threatened the Female acquaintance of the hero, to get her to drop out. He wasn't doing it to be malicious, as he wants her to drop out, so she doesn't die on the next class excursion. Obviously, from a third person's perspective though, he comes across like a scumbag.

 

[BatCrow]

what happened? why is he so angry at weiss?

thank you for translating

The obvious reason would be if Weiss threw a match and lost intentionally but that seems out of character

 

[welcome2atlantis]

This is the type of Hero who unilaterally puts his own expectations and hopes on other people.
He needs to be taught that everyone's values may be different from his.