Tales of Demons and Gods - Ch. 1

[MangaDex]

 

[infernalboy]

Bellissima serie, solo una cosa, c è già un altro team che la traduce e sono quasi a 300 capitoli, quindi forse ~ meglio che vi concentriate su altri progetti

 

[PandemonioDC]

sono contento che finalmente qualcuno traduta questa serie, seguiro' sicuramente.

 

[Luigino]

Bellissimo grazie per averlo tradotto anche qui spero continuerete anche se è lungo

 

[Alevec]

Non so se ne siete al corrente ma quest'opera sta già venendo tradotta da powermanga che è in pari con gli inglesi

 

[infernalboy]

È quello che ho scritto io, non volevo mettere il nome per non fare pubblicità ahahahah

 

[SevenSaske]

so che l' opera sta già venendo tradotta, non voglio fare di certo competizione anche perchè non ne sarei capace ma non essendo presente su mangadex ho pensato potesse essere utile averla a portata di mano, se ci dovessero essere problemi basta un messaggio in privata e provvederò a rimuovere l'opera. È qualcosa che mi è piaciuta e volevo solo farla conoscere a qualcuno in più
@infernalboy @Alevec

 

[Fabry1975]

Deve essere interessante

 

[SUNGJINW0o]

Queta opera sta a pari con l'inglesi ma prima non riuscivo a trovarla su mangadex....per questo ho pensato che non l'avevano ancora pubblicato niente su Mangadex... voglio rileggerlo su MANGADEX... POTRESTE CONTINUARE A PUBBLICARLO ANCHE QUI?

 

[biomondo]

Grazie per il capitolo sembra interessante ti seguirò volentieri

 

[Rock81]

@SUNGJINW0o non è lo stesso team, questo lo ha riniziato da zero, qui.
L'altro al pari con le uscite inglesi lo pubblicano sul loro sito.

Non metto il link altrimenti non sarebbe carino.

 

[Qualqun]

http://reader.powermanga.org/series/tales_of_demons_and_gods/ da 1 a 300 Di niente

 

[SevenSaske]

@rock81 puoi anche metterli, sappiamo tutti che ci sono diversi altri gruppi che già traducono l'opera. Volevo solo che fosse presente anche su Mangadex. Sarebbe molto meglio se chi lo ha già tradotto iniziasse a pubblicare (anche solo i primi capitoli) in questo sito.

 

[Fr4nc3scO]

@SevenSaske grazie mille di portare questa opera su MANGADEX! è vero ci sono altri team ma non bisognerebbe MAI scoraggiare le traduzioni da più team quindi fatti forza, anche perché puoi anche interpretare in modo diverso le cose, avvolte traduzioni diverse possono stravolgere il significato o crearne dove un team troppo letterale non ti fa capire, in più avere più fonti ti da sicurezza che in anni e anni in cui continua una serializzazione di un manga almeno un team il progetto lo conclude. Detto questo se non è un vostro desiderio specifico ritradurlo per passione si può cercare di trattare per portare una prima parte tradotta da un altro team e poi cominciare da questo punto a tradurlo voi, in ogni caso da ora vi seguirò su mangadex e grazie del capitolo.

 

[Rock81]

@SevenSaske la mia non voleva essere una critica, ci mancherebbe. Ci tenevo solo a spiegare a Sung.

 

[SevenSaske]

@Rock81 si scusa nemmeno io volevo sembrare aggressivo, mi sono sentito un po sommerso dai messaggi.

 

[enzo_alli]

Per chi ha appena iniziato a leggerlo è un opera veramente interessante ti prende parecchio continuatela continuerò a leggerla qui una volta raggiunto il punto a cui sono arrivato 👍

 

[colossus77]

Grazie

 

[Devilman73]

La leggevo su mangarock, è un'opera molto interessante con sviluppi particolari. Ho provato a cercarla su mangadex e fino ad ora non sono riuscito a trovarla. Ricomincerò a leggerla molto volentieri. Grazie

 

[Danzer]

Ciao a tutti, sono un membro del team Power Manga, che come è già stato detto già si occupa da tempo della traduzione di questa serie. SevenSaske mi ha avvisato della situazione e abbiamo deciso che inizieremo a pubblicare le nostre traduzioni anche qui, visto che c'è parecchia gente che sembra interessata a leggerli su MangaDex.

Ho già caricato i primi 5 capitoli, e continuerò a caricare una manciata di capitoli un po' alla volta sino ad andare in pari con i capitoli che già potete trovare sul nostro reader (purtroppo sono quasi 300, non riesco a ricaricarli tutti insieme, è un lavoraccio!).

Ovviamente non ho nessun problema con l'iniziativa di SevenSaske del team SevenTranslations, anzi è stato molto disponibile e non solo mi ha avvisato subito della situazione ma ha anche deciso di lasciare a noi le traduzioni per concentrarsi su altro.

Buona lettura a tutti!