It’s doesn’t really touch the most important point of what’s scandalous. Think about it. The city has not deciphered all of the first volume of that book. And an inscription from the seventh volume was altered and copied by the Sacred Family. This implies they deciphered many volumes and kept it to themselves despite the city struggling to survive against hordes of monsters.
They’re in really deep shit.
