J-Novel Club has officially licensed the Tearmoon Empire LNs, and are translating Vol 1 now.
https://j-novel.club/v/tearmoon-empire-volume-1
LN Vol 3 releases in Japan this Feb 10, 2020.
I also browsed through the WN.
Ludwig becomes one of Mia's closest allies, but he isn't a potential romantic partner. (Others closer to Mia's age will enter the story later.)
The plot's based on misunderstandings - everyone else generally mistakes her as being wise and kind, but Mia just wants to fix up things/be nice to as many people as possible so she can avoid getting beheaded.
@zz2000 similar plot as the novel Teihen Ryoushu no Kanchigai Eiyuutan where the noble of a shithole province inherited the territory and since he has only healing magic he heal the populace and done things to elevate the quality of living not for being righteous but to not being assassinated since said province hate nobles and the only reason why they have not revolted yet is only nobles has magic. Here he is a noble that only has non assault magic so he fear for his life.
So now the populace love him and want him to be the king......by force if necessary. They still hate nobles except him in fact they consider him to be the true noble and others unworthy of such title.
At least she realized cant solve many problem herself. In commonly isekai manga, main character have unusual thing to solve everything. Yes, she still normal human
I honestly like this because for once, the MC is not total goody two shoes. She knows she doesn't have the right background to fix everything, LIKE NORMAL PERSON.
Also, filling your stomach before working. An MC of culture.
Usually in these sorts of stories the main character learns what's going on during their first run-through. It's an interesting twist that she didn't learn her lesson during the first run through and is only now having to figure things out.
Definitely a relatable normal person. She's clueless and blind and just winging it, not taking it seriously enough, slacking off, and like she's gonna procrastinatg until right before the desdline.