Teikoku Gunjin no Hanagurui

[MangaDex]

 

[hahano]

is this a fmc self insert for a gakupo x reader fanfic? lol, and i assume the time is set on pre world war two in as the fmc name is chinese and the mc is a japanese imperial officer... i wonder if ww2 would be included in the story or it will be just a semi-historical romance story

 

[Nixolas_Zinn]

....... I don't even..... I'm lost because of chapter 0..... I didn't even know it was the prologue until I finished it.... just... wtf

 

[lenovoaxioo]

sometimes, i just want to be horny

 

[FrostsyJackel]

The tl isn't bad, but the fact it's done by a British person makes this a goddamn comedy

 

[whydidireadthis]

This is taking place in China I’m assuming

 

[mlow44]

Just wanna say, I kinda like the way the TL left the original language, faded behind the translated text. Even though one's on top of the other it remains easy to read. I find it to be a unique and refreshing style, well done Sugi Shippo.

 

[Yori-chan]

I could recognize this translation style anywhere, especially with the "Man" "sodding shit" etc 🫶😭 love u mate

 

[Neushaartje]

The tl isn't bad, but the fact it's done by a British person makes this a goddamn comedy

Oh I'm not British. Perish the thought.
I simply believe it's the best way to capture the same tone as the kind of rough working class Japanese that some of those characters are using.