Teion Blanket - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[nyamcam]

Hehe, seeing Daisuke older and taller is so charming (also is it me or did Saiki actually make his face a little more angular and adult-like?? I love it) Also I really thought Houichi was just "eh" about it but the idea that he tried with someone else and couldn't, that, as opposed to the first time Daisuke came into his apartment this time he was polite and even almost courteous, and that he slept in the same spot wondering if he would come back...aww. It's only a little bit of change, but it means a lot when it comes to Houichi! ( ; w Also liked that they brought up the slap and Daisuke showed genuine remorse...then again you never know with Saiki's stories, she occasionally delves into sadder ones so who knows what'll become of these two.

Thank you guys so much for the chapter and your hard work!! Deadass thought the story ended with Houichi getting smacked and Daisuke getting heartbroken, but I'm glad to see there was so much more left!

and also just wanna mention the mom! She's sooooo cute and happy for some reason whenever I see her I'm just like

 

[dirak]

Thank you for the translation