I wanna ask, the soldiers being kinda british-is that from the original?
That and the project being in spanish makes this manga feel really international in a way I enjoy.
In the original the title is in English, which means that it's something that was made outside of Japan or they put it in English for "Reasons". So to keep the "Aesthetic" I put it in Spanish.
The thing about the soldiers speaking British was because I thought they were just going to be foreigners, since in the previous chapter they decided to call the robots "Cosa" (Thing in Spanish) But seeing that there was no connection between the two things, I decided to go ahead with it.
Unfortunately, I don't know if they were speaking with a Japanese accent or not.