Tenmaku no Jaadugar - Vol. 1 Ch. 1

[MangaDex]

 

[MOKALI]

Saw this one some time ago in a japanese poll for best new manga, wondered what it was about and it look really interesting !
Thanks for translating !

 

[sssr]

Oh, this is the story of Fatima of Masshad, the only female minister in the Mongol Empire. The boy Mohammed is Nasir al-Din al Tusi, an early pioneer of empirical science.

 

[SlightlyQuarky]

Thanks for picking this up, was hoping it would since it unexpectedly peaked Kono manga ga sugoi.

 

[bakasennin]

You have my infinite thanks for bringing a title that is actually relevant in Japan to a non-Japanese speaking community. I'm really digging this art style!

 

[webakinem]

This, this is really fucking good no? As a hindu will be an interesting read!

 

[InterestingishFae]

Thank you SOOOOO much for translating this!
I’ve really wanted to see what it’s all about and I definitely enjoyed the first chapter! I can’t wait to see what happens next!

 

[AngelHQ]

I didn't like that twist at the end but, I guess it's ok since they're historical figures.

Everything else is awesome, reminds me of Chi - chikyuu, but cute

 

[Panino]

Oh, this is the story of Fatima of Masshad, the only female minister in the Mongol Empire. The boy Mohammed is Nasir al-Din al Tusi, an early pioneer of empirical science.

You got me interested.

read how Fatima died

Why can't nice this ever happen?

 

[Painasbread]

Page 32 was kinda cool ngl. I liked the rythmic:

-I'm very impressive.
-I'm just a busy slave, so I can't care about your aspirations (when she obviously does).

She's probably annoyed she can't answer him as an equal (perhaps as a friend too), it feels childish but realistic, very nice.

 

[salthejackman]

What the hell is "a young man, a young girl"? Is the translator also a muslim?