Tensai Majo no Maryoku Kare - Vol. 3 Ch. 51

[MangaDex]

 

[Oracle39]

Can't catch a f***** break brooo

 

[giang10012001]

Welp im literally sitting next to oracle39 to catch up on tensai majo so... Someone should be feeling bad about what they did here...

 

[AccForManga]

I wonder why Nayu never bothered to think "Oh yeah Komugi-kun's magic has a unique feel/smell to it, maybe others will notice"

"Genius" witch, suuure lol.

 

[Genzerum]

Why am I not surprised that snipe was performed by someone, who does shittiest job of translating from 2nd hand translation (JP->Viet->EN) AND it's still MTL'ed... What can I say, my condolences Mr. Oracle.

 

[triwjbu]

Can't catch a f***** break brooo

Sorry, didn't know about the rule

 

[Remissio]

Yooooo. Lol they all looking at him like. This chapter was cute, seeing Komugi put in the effort.

Ty for tl Oracle

 

[kuma]

superior quality translation. thank you

 

[ngkn92]

Sorry, didn't know about the rule

Did u do the previous snipe? It was read'able.
Do u take commision? I'd love someone to translate "Flag kanojo"

 

[K_Takuya]

lmao go get your break man

 

[Nemo2342]

Thanks for the translation! I hope this time you can get a break!

Also I'm intrigued by the fact that these are version 3 of the Special Witch Churros. What happened to versions 1 and 2?

 

[popinloopy]

Thank you for the chapter!

Sorry, didn't know about the rule

It's not really a hard and fast rule or anything. It's not unheard of for multiple groups to TL the same series (such as Sono Bisque Doll or I think also The Angel Next Door Spoils Me Rotten, and I think there are two groups for Reincarnated as a Sword) but it's very uncommon and, in most cases, considered to be kinda rude. If you don't know, then you don't know and that's fine. The general unspoken rules are "don't translate something that someone else is already working on unless their translation is bad (or the current translator is known to be kind of an asshole), or the series hasn't been updated in 3 or more months, or you got the other groups' permission, or you explain your reasoning (such as "I'm new to TL and I just wanted a series to practice on and get some tips from commenters and compare my TL to the other one to get a reference for some things" or "the other translation is good, but I feel like something might have gotten lost on translation and I wanted to show an alternative translation but I don't intend on stealing this series from them") and still preferably get permission anyway even if you explain why.

Again, these aren't exactly said anywhere and they're kinda unspoken rules, and there are certainly plenty of exceptions to them, so it's completely fine if you didn't know before. It's mostly just a common courtesy thing. But hey, now you know!

 

[nicolas22g]

Reputation is safe, his honor however...

 

[triwjbu]

Thank you for the chapter!

It's not really a hard and fast rule or anything. It's not unheard of for multiple groups to TL the same series (such as Sono Bisque Doll or I think also The Angel Next Door Spoils Me Rotten, and I think there are two groups for Reincarnated as a Sword) but it's very uncommon and, in most cases, considered to be kinda rude. If you don't know, then you don't know and that's fine. The general unspoken rules are "don't translate something that someone else is already working on unless their translation is bad (or the current translator is known to be kind of an asshole), or the series hasn't been updated in 3 or more months, or you got the other groups' permission, or you explain your reasoning (such as "I'm new to TL and I just wanted a series to practice on and get some tips from commenters and compare my TL to the other one to get a reference for some things" or "the other translation is good, but I feel like something might have gotten lost on translation and I wanted to show an alternative translation but I don't intend on stealing this series from them") and still preferably get permission anyway even if you explain why.

Again, these aren't exactly said anywhere and they're kinda unspoken rules, and there are certainly plenty of exceptions to them, so it's completely fine if you didn't know before. It's mostly just a common courtesy thing. But hey, now you know!

Thank you for explaining it to me. I originally want to post to another website that I mainly use, but I don't know how, and when I talk to the staff they said to post it here(I don't know why), so I posted it here without knowing the rule, I know my translation isn't good, I just want to pick up translation as a hobbies. Maybe I'll try my skill on other manga, one that doesn't have anyone actively translating it.

 

[T-sama]

Are we sure she recognized him by his magic power? From the shota potion we already know all witches are horny as fuck, I can only imagine a few would salivate at the idea of getting their hands in a gender bender guy, so Komugi purity might be in danger

 

[elemint5]

i swear ive already read this chapter but its not the same as last time cause last time it asked which is my fav komugi

 

[psuedonymous]

Remember to huff your Recommended Daily Allowance of Cat.

 

[FiddlePop]

Certified "Wicked Pervert of the Lowest Level" moment, lol

 

[hispirus]

"Humans also have a tiny bit of magic flowing in them"? So, witches aren't human?

 

[ImNotCreativeEnoughtForThese]

Hes popular so he gets a pass huh