Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou o Shiranai Kamigami no Shito - Vol. 12 Ch. 62

[Tatsuya-Kai]

It’s actually called the Kingdom of Esfort not Holfort, but otherwise you are correct about everything else.

Names are never my forte, and when you start reading manga as much as i do the names blend together.

 

[Xaxa_OG]

Sigh...

[Adds another mark to the wife tally]

This describes this manga perfectly

 

[AMicrowave]

Just in case anyone wants to read what happens next, the webnovel continues at volume 5 chapter 15.

sad that it's been almost 2 years since the author wrote the current chapter

 

[AMicrowave]

so, if she is of such high rank, how exactly did these puny humans manage to catch her without the entire demon nation going after them?

she passed out from drinking to much

 

[SHEESH69]

yow thanks for your hardowoking to translate this

 

[SalvySaroj]

Try hard...😅

 

[Morose]

Raw for Chapter 63 has been out for free over 3 weeks now.

Guess the translator didn't try hard enough.

 

[favine]

ah yes... the next Waifu. The Harwm grows

 

[BlackAeronaut]

Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife! Wife!

Yep. And she's not only gorgeous, but she seems to possess a wonderful balance of sass and class. Also, she seems to be a downright nice person, too, given how she's treating Dalmatia. She recognizes that he's pretty much a peon to her, but does nothing to try and take advantage of her status and power. She even apologizes for making a sudden request (not a demand) for a good meal right away.

Cain's netted himself another good one.

Now I'm kinda wondering what roles everyone will play in this powerhouse...

Tessa, the Queen Bee of the bunch. Definitely handling politics on the international scale.
Silk... I can easily see her handling the internal politics of their Empire.
Tifana, the battle-junkie elf. Their military leader, hands-down.
Hinata? Their leader in spiritual/religious matters, natch.
Lilu... Something about her screams "Business Woman In-The-Making" for some reason. If this is the case, then she'd easily slot into managing the treasury as well as brokering their trade agreements.

And now we have Lisa... With her sassy class and charm, I can see her being the "Face" of the household - the person who would interact with the guests the most. It may seem a bit demeaning, but given the sorts of "guests" Cain will play host to later on? This is actually an incredibly powerful political position, because she would be the first point of contact for dignitaries of all types. And from what I've read in the spoilers? With her ranking among Demonkind? If anyone is not happy that they're not being entertained by The First Wife (Tessa), then Lisabeth's status will sooth those ruffled feathers.

 

[Korath]

Would be funny though if she would NOT be the demon lord(s daughter) and the author subverts expectations. But considering the reaction of butler guy, probably not.

 

[NephiTheSpaceWarrior]

This kid would have an army of wives. It's a matter of time for him to get the head maid.