Why does it say he'll get a street when reading from the last chapter, but it says he'll get a town if you skip to the next chapter then flip backwards? Seriously the translation is different depending on that...