Tensei Shitara Dragon no Tamago Datta ~Ibara no Dragon Road~ - Ch. 45.1

[KuroZer0]

Twist his Balls!!!

 

[somesap]

Irenaeus/"Frogie69", you really have the gall to come in here with that credits page talking like you're surprised that chapters were "posted by someone else" when you were the one that started posting while CCC was still actively uploading, with the chapter before your first upload being only 5 days prior? And then disparaging them for perfectly fine typesetting/cleaning because they don't use your font selection, while you mistranslate names (エリス・エリスソン is Ellis Ericson, not "ERIKSON") amongst other things, just to get it out the door faster? Really? I'm all for multiple groups/people doing their own scanlations, but fuck this attitude, seriously.


We're on the same page here.


You're being really dumb, saying this.

Tbf, both scanlators doing this series are bad. Both translations are shitty, same for editing.

I'm not complaining, it's free and they put time to present this series in english, but it's kinda funny to see both the scanlators and some readers acting like those are high-quality production.

 

[Amariithynar]

Tbf, both scanlators doing this series are bad. Both translations are shitty, same for editing.

I'm not complaining, it's free and they put time to present this series in english, but it's kinda funny to see both the scanlators and some readers acting like those are high-quality production.

No, you just haven't been exposed to the depths of ass that scanlations can get to, so you don't understand just how good these are; Sure, this one is blown out by contrast during the cleaning process, but it's still in the top 30% or so. It's just not as localized as you'd prefer, I'm assuming. There's a bunch of stuff that isn't removed that you would expect an "official" release to remove unnecessarily, but aside from the name work and general phrasing being a bit simple, the translation is perfectly fine.

 

[MaTu94]

Thanks a lot for translating it, now the long wait comes, I've been reading the raws for this and for months there's nothing, then a couple suddenly come up, it's been stuck on 45.1 for more than a month now, so maybe another half chapter in Aug, it's sad but we can only hope, hard to have such slow drip on such a good manga. Nevertheless, thanks again for taking up the translation.
At least it's not as stuck as the raws for "Ikitsuku Saki wa Yuusha ka Maou ka" 🥲

 

[EldritchNeko]

"Never touch a dragon's kitty"
Fun fact: Dragons are actually a large, winged, and scaly subspecies of cat. That's why they're so much greater than most other non-feline beings.

 

[Outflanks10]

Thanks for the translation LazyReader

 

[Higaara]

Welcome to the "Find out" phase

 

[blacksaber79]

Oh yeah, you're right. So I guess that means he's casually poisoning the civilians surrounding him.

Sucks to be them. Maybe find a better form of entertainment next time. Like knitting

 

[doonser]

not only is this a snipe, but it's a half-assed MTL snipe with bad typesetting and a snarky translator's note... why are you even uploading if this is the attitude you're going to go with? save the series for the guy who actually wants to do this. at least their scans are entertaining to read.