The Bloody Merchant Empress and the Cold Husband's Forceful Doting - Ch. 63 - Fourth Prince

[MangaDex]

 

[marsbars]

Thanks for the translation ^^

This one gets better and better with time.

 

[Darkmeep]

Ugh, Su Luxia has scared me off with her insane ass beating lmao. Every time I scroll down I think I'll see MC beating someone's ass lmao

 

[Asbolus]

Wtf how do you get that thick that easily from drinking....

 

[kitty_revelry]

She been drinking oil or what?

 

[meong]

?you sure it's just drinking?

 

[sketchy333]

oh my god the fourth prince is so handsome *___* also he seems pretty amiable so i look forward to zhu yao's embarrassment

 

[Snow_Owl]

Thank you for the chapter

 

[Aeriandra]

It's actually possible for her to gain weight drinking alcohol. Many alcoholic beverages are fairly high calorie and based on how the body metabolizes alcohol it can lead to weight gain in high quantities (which is why for most diets they have you cut it out or limit it). Considering Zhu Yao's lifestyle, she's probably not doing anything to counter the weight gain either.

 

[solchimes]

girl's got a beer belly

 

[JutlandAngel]

I don't know what alcohol she drank but I'm gonna guess it's probably yellow wine (googled alcohol ancient china) which has around 120 kcal pr 100 ml, compared to cola that's only 44 kcal pr 100 ml it's quite a lot. I'm guessing she pretty much went on a binge of over indulging herself and lying in her bed all month because she was annoyed.

 

[Aria321]

Thanks for the chapter. =)

 

[Strowy]

@Asbolus

Based off her measurements she's increased by about the same as sliding three fingers into your waistband; not exactly hard to do if someone with a dancer's figure lazes around and binge drinks for a month (alcohol is super high in calories).

That change might not seem like much clothes-wise, but in a culture like the story clothes have to have pretty much exact measurements due to the lack of things like elastic (which basically revolutionized clothing).

 

[BitterBlackBeans]

The fourth prince has such a pleasant color scheme.

 

[luca17]

Lol! She gained weight

 

[Manga-Titan]

The face of getting caught red handed.

 

[Slein105]

Lying fatty!