If he really was a murderer, he wouldn't obviously be a free man walking around. Maybe something he did indirectly led to some idiot killing himself. The sister probably knew the idiot, otherwise she wouldn't be calling her own brother a murderer.
Or their dog got incurably sick, and the brother took it to the vet to be put down.