The Bugle Call: Song of War - Ch. 31 - The Village of The Futurists

[MangaDex]

 

[sayonarakissmanga]

If you enjoyed The Bugle Call and hope to see its story come to a satisfying conclusion, please consider purchasing the manga to support the original creators!

idea by Quality_Reads, original pic by ThreeWolfMoon

shameless self plug, thank you to everyone who clicked in to increase engagement.


I am testing out translated VFX on the side,
please vote on the poll (or reply here) on what type of SFX translations you would prefer.

 

[SciFiMisc]

Weird pacing

 

[Amazing_Retard]

What a lame development, guess this manga fell of badly.

 

[Lasim]

It got scary. I feel like the manga just changed its genres with this chap though 🤔

About the SFX, 3 is good to me but 2 is totally fine, I normally don’t pay much attention to them when reading manga.

 

[Weiss4Lyfe]

wth is the tarnation crossbreeding that is...

 

[minsam]

thanks for the tl
about the poll, i vote that you do whatever is easier and/or suits you

 

[S0LUS]

This chapter feels very different than how the manga usually operates, but i definitely look forward to seeing where it will lead.

Also, Zoe wanting to join the phone conversation with her boyfriend is fuckin adorable.

(That's only half of why i rushed to comment, though. Despite that sharp veer in tone at the end, i still feel like i just have to post this...

Spoiler: Luca(s)

Also, RE: the poll @sayonarakissmanga, obviously 1 looks fantastic, but I'm well aware of how much time and effort that can take, so I'll be perfectly content getting subtitles (so to speak) like 3. Ignoring sfx entirely can be fine in certain situations, such as when the sound is obvious (like a sfx next to a gun firing is probably "bang", i can usually figure that out lol), but especially when there are multiple things going on getting a little clarification makes reading a lot more satisfying. So my vote officially goes for 3, perhaps with 1 as an occasional special treat whenever you have the time & energy for it lol. Thanks for all of your work so far!

 

[Tosh0kan]

This is like, The Truman Show, except even more fucked up

 

[Guyincognitus]

Hey here's an idea: let's burn this village of freaks to the ground. I bet futurists make good kindling.

@sayonarakissmanga
1 is best.

 

[BlackHoxton]

What a lame development, guess this manga fell of badly.

The author gifted us Lucas crossdressing. How did it fall off?

 

[mayday1409]

Why do I feel like this series is like The Truman Show...

 

[Woif]

Well. That sure took a turn. Is the 'monster' a failed Ramus?

I also expect they want Lucas as a sacrifice/child bearer for the druids somehow...

 

[Lobo]

Hmm... interesting, I'll let the author cook for now, see what happens

 

[Quality_Reads]

I think this is getting axed. It is doing very low in sales like <1000 in 4 weeks and the magazine this is published in is releasing 4 new series so this is on the chopping block. Such a shame.

 

[Quality_Reads]

shameless self plug, thank you to everyone who clicked in to increase engagement.


I am testing out translated VFX on the side,
please vote on the poll (or reply here) on what type of SFX translations you would prefer.

I think it is probably too late to save the series but could you add an extra page in the beggining saying to purchase the raws if you don't want it to be axed in the near future. It seems sales are doing really really poorly and the magazine is planning to add 4 new series in the next months so this series is on the chopping block to get an axe.

You could reuse Love Bullet's purchasing guide and just rename the title from love bullet to the Japanese title espescially as their efforts to save the series came to fruition with Love Bullet no longer on the chopping block due to support from overseas fans. I really don't want this series to be axed. Here's the Love Bullet guide: bit.ly/lovebullet

 

[44aisyah]

Peak and underrated also

SENSOU KYOUSHITSU​

Sounds way cooler to a non japanese speaker in my opinion

 

[JackdawMinuet]

What a lame development, guess this manga fell of badly.

Thus spoke one “Amazing_Retard”.

 

[Shapedatlas]

It was only a matter of time until they put his ass in a dress

 

[Koz_Woz]

ohhh lucas!!! not even zoe could pull me out!!