thanks for the translation. the bubble of text on page 16 must have been a pain to translate and put in.
that ifrit is one hot blooded guy..., couldn't help myself.
also beginning to get the demon king's view based on tradition and old ways do, hope change before whatever that hand was shows