It's just...so nice to have a flirty couple who really love each other but the reason they can't be together isn't awkwardness or shyness or being afraid of being seen, it's literally cause one of them will die.
It lets them be so much more honest and upfront than 99% of manga couples.