The thing is, satou's not getting involved in this by his own will, he's been literally dragged to all the Yakuza shit around him, when you think about it, if the objective of "boss" was making him live a peaceful or ordinary life, he chose about the worst place where he could do that, the hideout of a bunch of criminals and with supposed ties with the boss of the organization.