I feel so bad that he had to suffer while protecting that bastard ...I swear I really hope this is one of those stories that have a sad beginning but eventually lead to a happy ending or else I’m gonna riot 😔thank u for translating
Does the clan head realise what sort of person the crown prince is? She tells Baek that "your master's beliefs should be your own". Following your master's orders without question is one thing, but somehow having to erase your personal beliefs and replace them with someone else's feels much worse. Especially when said beliefs (in this case, crown prince's) are quite rotten. Forcing Baek into a situation where he constantly has to act against his own morals is cruel.
I wish the clan head had said something more supportive, although I don't know what. Can't you see Baek is already so tired?
maybe because i'm not that interested in baek and the princess' relationship that, while i'm sorry for him and all, his backstory flashback feels a bit too dragged...
stop complaining about how long the flashbacks are. obviously the author put them there for a reason, and they’re actually interesting. btw thanks for the translation!! <3