The doctor should have just mention if this continue you will die. blablabla. Why is it hard for him to say the truth? His not a scientist that needs to experiment on something but a doctor.
Saying those caterpillar that never became a butterfly was those who ended up being eaten. It's to subtle and not straight to the point.