Shiori said "Even if their exterior changes, Hinase will still be Hinase. They won't change". Clearly he's saying that puberty is no big deal, while that might have been true for him it is not true for everyone
I'm glad that Shiori had that chat with Aoi, as others have worked out there was a reason why those particular questions were being asked. Short version, Japan is still a homophobic country