Oh *sigh*, I think this will be my main issue and worry with this couple for some chapters or maybe a big part of the story? (I hope it won't last too long tho).
First: she clearly doesn't understand the world she's in with the same standards as normal people (not as a normal noble, nor as a normal commoner) of her era would do. Which is why our ML's reasoning makes sense, but it might be not enough at the same time, lol.
Idk if she's like that because of the way she lived in the past (she obviously wasn't formally educated and was abused over and over again, but she understands some things about the mundane world); if it's because of that, then it means that the more she learns, the more she'll be able to adapt and stop taking such risky and rushed decisions, but if this is her nature, if her spiritual/magic side makes her that way as a free bird who won't focus in things that might mean risk for her, or pushes her to the side where she doesn't think carefully about her decisions, then it means that I'd be harder for her to adapt with the logic normal people would have and idk, but in my eyes that could be really REALLY dangerous.
And second: It's great that she has her mystical logic and free nature, she might be emotionally smart in some situations and have pretty good points, but I really wonder, how much she would be able to adapt and have a good life under her new circumstances? It's obvious that our ML's life ain't easy and I'm worried about the drama and danger between the humanity that she obviously won't be able to avoid, no matter how much he does try to keep her there or protect her.
Edit: Oh, and I'm also kinda worried about the difference of knowledge between both main characters because we're kinda walking a blind path where she will basically depend entirely on his understatement of the mundane world, noble world, etc. Even if our ML is a nice dude for her, I just wonder how their dynamic will feel at the end; so far, strangely their dynamic doesn't freak me out and I'm really enjoying it, somehow both feel in control, but aha- the fact that she knows nothing about the "normal world" it may be a bit itchy. On the good side, it's clear she knows who to trust and who not, plus she has such a good instinct, which might be what will keep her safe, but yeah, I'm curious, a bit worried, I'm really enjoying it overall, lmao.