The Girl from Random Chatting! - Ch. 135 - Proof

[Agent4T7]

Thank you @Obsidians @Koyomiya @soldadoxalex

 

[Nakkisar]

idk what a lot of these comments are on about, the first (+/-)80 chapters were filled with these cringey fistfights which our MC would pick for idiotic reasons.

Thanks for translating

 

[Skddsk]

E

 

[Mrinu_Otaku]

I still hate LILA.
I am not your so called soft man.
I don't care about someone's past.
I judge them upon how they are doing in present.

PAST IS PAST.

 

[Jimsock1]

Captain save a hoe

 

[Agent4T7]

Thank you @nakkisar

 

[Agent4T7]

@mrinu_otaku I don't think helping someone should be considered being soft.

Past is past we can all agree on that. But as you said 'how they are doing in present' is what matters. If someone is not doing good, helping them shouldn't be considered being soft, whether it's because of their past or present.

I don't like Lila but I don't hate her either. Heck I even pity that guy who's like the right hand of geun pig, I don't remember his name, but he has picked fights with junwoo a lot of times.

I hated junu in the beginning as well, but he became my favourite character after he 'changed', but if everyone just kept hating him, how could he have ever changed? Hamin has always been my favourite, Yuri as well, that one is an inspiration.

 

[szar]

how the hell did you manage to get this translation? I had to check the raws because it made no sense. this explains why. also noticed many other mistranslations throughout the chapter...

fyi: the line can be translated to something along the lines of "Oh~ acting tough?"

absolutely no idea how you got 'Sherlock Holmes'. did ya just make it up because you didn't understand the line?