The Grandmaster of Demonic Cultivation - Ch. 143

[MangaDex]

 

[emmalecoral]

thank you for the translation!

 

[salbilapk]

Sorry can you tell me about your schedule update please 😭😭

 

[Mizushi]

thank you for the translation!

NHS is so cute ^^'

I find it funny that WWX thought's bubbles are for the novel's context

 

[Tori2060]

Am I the only one that has no idea whats going on 😭 I think it's cause im bad with names but I'm so lost

 

[Kyrill]

I think there is a small translation mistake in the second panel, since the person LXC refers to is not JGY's "mother", who is already dead, but Madam Jin, his father's wife.

Still, thanks for the translation

@Lequinni Thank you for explaining. I was confused, when I read it, but with your explanation it makes sense.

 

[Burrito_boy]

Thanks for the translation!

 

[irulan]

Thank you for the translation

 

[FenrysBaskerville]

@Tori2060 I'm lost too😅 I know I have troubles with chinese names but this time I think the storytelling is just messy

 

[Lequinni]

@ Kyrill It's not really an error. In China's imperial and upper class harem system tom old times, all recognized children were officially children of the main wife, regardless of whoever birthed them. When Meng Yao became Jin Juangyao, he became the son of Madam Jin on that technicality, no matter how infuriated she was about his existence, and he was obligated to call her "mother" no matter his actual feelings towards her.

 

[ana12exo]

Hi, I can help with the redrawing, but I don't want to add my personal phone to Discord and I can't find another way to join that place or contact the team If you are reading this and you still need help and that help can be done outside Discord, I will be glad to do a test or whatever you need. Thanks for your hard work!

 

[captaindesu]

@ana12exo pls DM me on captain desu#1234 and i can fix that for you! (on discord)

 

[Legni]

destroyed

 

[ana12exo]

@captaindesu Seems I can't message you, i got a bot reply saying i can't send it because i don't share server with you or you don't receive messages. (My acct: Ann #3713)
I've never used discord before.

 

[athabm]

I forgot Nie Huaisang was a foil for Meng Yao. One who will do anything to become sect leader, and one who tries his hardest to run away from becoming sect leader

 

[mangopudding]

"what ever you want" orright bend over owo