The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All - Ch. 78 - You're Too Obvious

[EnFiveFour]

Good song, though I prefer Pink Floyd's Wish You Were Here.
Thank you for the translation!

 

[Konrad2]

Thanks for the scanlation.

 

[wahtkc]

heh now kiss c:

 

[nyannibalism]

thanks for the translation!

too jealous of herself it gave aya the perfect opening to pounce.

 

[KamoDoge]

There better be a fucking rainbow...

 

[Spectrum]

Bless, she may have gotten through to her. Is there anything thicker than the skull of the protagonist in a GL manga/WN?

 

[MuYu]

I do prefer her with the glasses but... I wonder if Koga's glasses starting to dither out are a symbolic thing rather than a stylistic one? Like, symbolic of her accepting her at-school and at-the-record-shop identities as one. I wonder if she'll show up at school without the glasses soon?

 

[BaneAmesta]

Finally some blushing from Mitsuki, she was winning for far too long lmao

 

[Lustrist]

satosugu get out of my head

 

[Tlo]

It’s nice that we’re finally getting some substantial progress

 

[kittygirl13]

lets go lesbians lets go !!!!

 

[my0tis]

Man this chapter ruled. The Aya rizz, Koga's glasses melting away, the double meaning in the last line. So so good. Let's go gay girls!!

 

[chunchun01]

LET'S GOOOOOOOOOOO!!!!

 

[Thrembs]

I said Koga would need to realize she was jealous of herself. Everything Oosawa liked about Onii-san was actually Koga. Bless us, Oosawa came out and said it with the precision of a water jet. I wonder will this count as the confession or will Koga still find a way to misinterpret things?

Considering all the ポ are onomatopoeia for “sudden extreme blushing”…
I think she has an inkling

 

[mogzig]

these girls bonding over incubus is so on brand, love these dumbasses to death. Thanks for the TL!

 

[NIPHY]

It feels like they are going for the second leg 🦵 😀

 

[outinthegardener]

I do prefer her with the glasses but... I wonder if Koga's glasses starting to dither out are a symbolic thing rather than a stylistic one? Like, symbolic of her accepting her at-school and at-the-record-shop identities as one. I wonder if she'll show up at school without the glasses soon?

My money is that the artist wanted to show her expression but the glasses were in the way, so transparent frames. They could be doing the "glasses=shy, contacts=confident" but I think I'd miss the glasses. Big chunky hipster frames are cute.

 

[mmosimca]

This still could go nowhere for a while.

Yeah, Mitsuki knows that Aya was crushing on her in the past now, but... these two have proven denser than lead, so I would not be surprised if it takes Mitsuki additional revelations to realize that Aya is still crushing on her now.

 

[n1151]

so Aya basically confessed

 

[Thrembs]

so Aya basically confessed

She got jealous of her “old crush”, and was told not too.

You can see her matching the math and double checking her work.