The Guy She Was Interested in Wasn't a Guy at All - Ch. 83.1 - Drama CD Mini Manga

[luigiymario2]

Cute! Lol

 

[Angry_Panda]

I use to have the 8 track

THERE's a format that deserved to die.

 

[Jackist]

I wonder if the author has a Burka fetish, because i’ve never seen someone so infatuated with a little gap with only eyes showing and everything else covered up.

 

[Kirin-kun]

I wonder if the author has a Burka fetish, because i’ve never seen someone so infatuated with a little gap with only eyes showing and everything else covered up.

Covering your mouth with something is considered polite there.

Also, it's winter.

 

[Jackist]

Covering your mouth with something is considered polite there.

Also, it's winter.

I didn’t mean it like that, more wondering if the author is into it on the side because they have a thing for eyes. When I was growing up there was this one pic of a girl in a burka on national geographic and you could only see her eyes, and I had such a crush on those eyes.

I do wonder if people have burka/naqib/head covering fetishes but it’s not a very common porn tag for obvious religious reasons

 

[MathMols]

This mini chapter was included with the physical release of the limited edition drama cd that came out this week. It only exists in print. So she drew this prior to printing. Likely months ago. She has been releasing promo drawings for the cd release digitally on Instagram and Twitter and dropped by the recording session and has done interviews so she is very busy closer to real time too.

Some of her breaks are likely related to extra work like that, other jobs since she seems to be an illustrator outside of manga, or health and having a life.

Oh okay, thanks for the info

 

[Lustrist]

I fucking love ten seconds of cash register noises

 

[EnFiveFour]

The Dark Side of the Moon is a masterpiece. Can't go wrong with Pink Floyd.
If instead of Joe's Records the store was called Joe's Garage, it would be perfect.
Thank you for the translation!

 

[Savok]

I always found CD covers to be depressing. Tiny and covered in cheap plastic. Vinyl sounds like shit compared to properly mastered CD/digital but its physical presence as something to hold and look at is infinitely better.

If instead of Joe's Records the store was called Joe's Garage, it would be perfect.

Dangerous for manga, always a risk of descending into weird fetish territory.

 

[Roodypatooti]

She's a lesbian, your Honor.

 

[Angry_Panda]

If instead of Joe's Records the store was called Joe's Garage, it would be perfect.

Dangerous for manga, always a risk of descending into weird fetish territory.

Name the record store Thing-fish and the manga's over before it begins.

Vinyl sounds like shit compared to properly mastered CD/digital

Aaaaand now we can't be friends.

 

[AnacondaHL]

sync that shit to the beginning of the Wizard of Oz

 

[LucidDayDreamer]

Kills me everytime when they freak out over a band and or song and then it's just Pink Floyd (who aren't bad! but obviously very popular where I'm from.)
Like that one chapter where they got tickets to RHCP, at the time I couldn't figure out what the acronym stood for, so I looked it up and nearly keeled over laughing once the results loaded in

 

[bladahbla]

KISS KISS FALL IN LOVE!!

 

[Savok]

Kills me everytime when they freak out over a band and or song and then it's just Pink Floyd (who aren't bad! but obviously very popular where I'm from.)
Like that one chapter where they got tickets to RHCP, at the time I couldn't figure out what the acronym stood for, so I looked it up and nearly keeled over laughing once the results loaded in

Reminds me of an old Onion article.

https://www.theonion.com/teen-who-just-discovered-led-zeppelin-starting-to-piss-1819566214

 

[DexHex]

If there's nothing to translate, I won't post here.

Do you plan to upload the voice drama anywhere?

 

[nyannibalism]

thanks for the translation!

 

[Konrad2]

Thanks for the scanlation.

 

[Bighomer]

"Would you like a bag?"
"That's so fire."
The End~

 

[quorramoon]

I would be the same, Oosawa-san mhmm mhmm, Mitsuki-san is a blessing Thank you very much for scanlating this!!