That came out of absolutely nowhere indeed. At least it seems like going from angel kiddo in other world to delinquent middleschooler with a side-gig as the church's armed forces is an easy transition, with no tells that could be construed as at least some kind of foreshadowing?