If monster girls existed in our world, I have no doubt that someone would unironically write a book like that.
I know that people do it now, but I believe that the social barriers to writing that book and putting a name to it would make writing it harder in a monster girl universe.