...because in Japanese culture, putting flowers on someone's desk is what you do when they've died.
It's such a tradition, in fact, that it's a classic mean girls-style bullying move to put flowers on your victim's desk, with the meaning, "Hurry up and die already."