The King's Avatar - Ch. 182 - Youth of Excellent Era

[MangaDex]

 

[Lusario]

I'm aware of the translations of certain terms used in previous translations, including those from the wiki, and I try to use them as much as possible. However, if I feel that a translation is inaccurate, unnatural or both, I may elect to change it. I'm open to suggestions, but for the most part, my choice of translation is final.

 

[Painasbread]

I'm aware of the translations of certain terms used in previous translations, including those from the wiki, and I try to use them as much as possible. However, if I feel that a translation is inaccurate, unnatural or both, I may elect to change it. I'm open to suggestions, but for the most part, my choice of translation is final.

I like that. In the end, the reader doesn't even know if something is slightly innacurate or not. What matters is if it's intelligible enough and if it's good-quality editing or not. I trust you and thank you for still being open to suggestions.
You're good!