The Magnificent Grand Scene

[MangaDex]

 

[Stissa]

This manga has really outdone my expectations so far. I really like the story and characters, and I can't wait for future chapters. Thank you Kenrantaru Scans for translating and uploading this

 

[EnduranceProtocol]

Glad you're enjoying it! I'm impatiently waiting for the tenth volume to be released myself, haha.

And the series is also now officially being translated in English under the title "La Magnifique Grande Scène", although only on digital platforms Kobo and Google Play.
https://twitter.com/yumenodragon/status/963833356587745280

Not really feeling the translation from the previews, as I've imagined the characters to be more lively than that, but I'll let you be the judge. I'd still encourage you to support the series in Japan if you would like it to thrive as much as I do.

Cheers.

 

[Sonic]

Underrated series.

 

[tempsventeux]

its back! thanks so much for translating the new volume! this is easily one of my favorite ongoing manga!

 

[ShallowOtaku]

YEEEEESSSSS, IT'S BAAACCCKKK!!! Thank you so much for this! One of my favorite ongoing series, and was lamenting literally minutes before I saw the update that there wasn't any more translated for me to read.

 

[EnduranceProtocol]

Yeah, I'm also suffering through the waiting since I only actually catch up when tankobon are released. So we're going up to chapter 52 before another slumber of undetermined length, haha.

 

[Swifft]

Well that fuckin' hit like a sledgehammer.

 

[Swifft]

Jesus this is a rough volume to get through.

 

[innogirl]

Thank you so much for continuing to translate this manga! The story and artistry is absolutely beautiful!

 

[EnduranceProtocol]

...and chapter 52 marks the end of the tenth volume as well as the beginning of a long wait for the next one.

I hope everyone is still enjoying the series as least as much as they did before.

 

[Potkeny]

I don't like ballet, I don't find the dancers beautiful, but I just can't stop reading this manga (since batoto) and the waiting between volumes is killing me...

Thank You EP for your work, I hope we still have dozens of volumes to go

 

[Swifft]

Thanks again! This wait is going to hurt.

 

[ShallowOtaku]

Still loving this manga, and will wait as long as I have to for the next volume. Thank you so much for your hard work!

 

[ZeonII]

love this manga. very realistic take on professional sports/art

 

[Nostal]

I've never been a fan of sport manga and much less interested in ballet. But all the characters are so interesting to read and Kanade is such a cute MC, watching her struggle to follow her dreams is a joy. Thanks for translating this.

 

[ariesnokurama]

When is the next volume getting translated? The Raws til chapter 59 are already out and i just cant wait. I would be really grateful if it could be translated.

 

[EnduranceProtocol]

Not before it gets released, that's for sure, and it still has no release date.

I understand your excitement, but we all ought to follow Takimoto's advice for Kanade and take it easy ?

Meanwhile you can always go for a re-read (it's great), and perhaps also support the official release which saw its second volume no earlier than today on digital platforms Kobo and Bookwalker.

 

[Swifft]

Wrote a review on this, here it is:
https://terrenceswiff.wordpress.com/2017/12/28/kenrantaru-grande-scene/

Was always looking forward to reading this in English, and EnduranceProtocol granted my wish like it was nothing. In this repeat comment: once more I thank you! This series is super good, or at least I'm pretty sure it is! I am a big ballet fan so I might be biased, but the characters and their journeys are all quite compelling, and the ballet is very pretty and even sometimes exciting.

 

[Raghe]

Well, v.11 will be released October 19th.
https://twitter.com/yumenodragon/status/1035995537848168448