The Otome Heroine's Fight for Survival - Vol. 5 Ch. 23

[gelert10]

I'll check out the official translation and see if they do the same.

I've been reading the light novel English translation and they use "Cinders".

 

[mcmoor]

For that one guy that says Aria and Elena already has wedding, here's a much more heartful proposal and wedding! Literally to be together until death!

Also while I can see someone not liking "Cinderella", I've always disliked "Ash-Smeared" or "Ash-Crowned" more, since it seems too unwieldy to be nickname. The official decision to use "Cinders" seems fine by comparison. Or just call her "Ash".

 

[WeaverTVSC]

Ah this conversation between them might be my favorite moment in the light-novels! (it's even better with the better translation)

Just the pure unhinged energy these two have is perfect, and it ends in a such a great and romantic note (a murder-pact)

 

[InsaneAwesomeTony]

Thanks for the chapter 🙏🏼❤️

 

[AmethystLord]

This world is fucked up. Psychotic children everywhere. I'm a sucker for a good yandere character though.

 

[XNFEdayo]

you know... I completely forgot it was suppose to be an otome game till I read this

It was but Aria said to hell with that and threw the plot out the window.

Funny thing, the characterization of the cast actually do fit otome games.
They are either sweeter than sugar, batshit crazy or both.

 

[Blaze_Rod]

I've always liked their slightly unhinged dynamic

"Slightly"
This is a minefield of terrifying proportions.

 

[nobody2002]

Karla seems very nice.

Thanks for the upload.

 

[precurejunkie]

I've been reading the light novel English translation and they use "Cinders".

They use "Cinders" or "Lady Cinders" depending on the context. Generally, people from the Assassin's Guild tend to call her "Lady Cinders" and It's how she knows to be wary of them when someone calls her that.

 

[pedronimo]

i sNEED more murderhobo manga... i MUST have it...

 

[DrunkinDonut]

For anyone else who saw her, and like me couldn't remember why she looked familiar, she was introduced in Chapter 17 Page 9.

 

[SkyCat]

The crazier the chick the better the sex.

Just don't make them a mother, whatever you do, because they already have you by the short and curlies. Use protection and guard it with your life, because you'd better believe they'll use everything at their disposal to get knocked up. Give them a kid and you just give them one more lever and an innocent bystander. That's why it's better that you don't stick it in crazy. It's just not worth it.

 

[nobody2002]

Just don't make them a mother, whatever you do, because they already have you by the short and curlies. Use protection and guard it with your life, because you'd better believe they'll use everything at their disposal to get knocked up. Give them a kid and you just give them one more lever and an innocent bystander. That's why it's better that you don't stick it in crazy. It's just not worth it.

Preaching to the choir, brother. I had a stalker once. She ended up breaking into my house once. 😬

 

[SkyCat]

Preaching to the choir, brother. I had a stalker once. She ended up breaking into my house once. 😬

Yeesh. Figured I would be, yeah, but some guys still need to hear it. Glad that's a past tense situation for you.

 

[JamieTMR]

Toxic yuri.

You know it. Two girls who have great (murder)chemistry, understand each other and accept (that) each other (are just dancing down the murderpath), are both screwed up in some fashion, and realise right off the bat that one of them is going to die by the others' hands (or both of them!)

We're incredibly here for Karla, even if I would stay the everloving hell away if I humanly could, myself.

 

[Mussthemoose]

ty for picking this up! Love this series

 

[Yuna4Yuu]

Mother, Mirror. Hmm,
If Aria is Ash-smeared/Cinderella, then Carla is the Snow White, right?

 

[Angoldd]

So Aria is assembling her own yuri harem?