There was something at the beginning about Estrella seeing her father's face from mother's memories, and since her tribe was connected to memory, maybe she "inherited" her mother's memories, at least some, and the memory of the death being one of them. What the Chamberlain said hints that too