The Rebirth of Noble: Revenge - Ch. 40

[MangaDex]

 

[suize]

This has been mislabeled as English XD

 

[SlyLuck]

Probably all 40 and one bulk-released chapters have been mislabeled as english.
I didn't look at each individually.

 

[Acedia11]

I got my hope up for nothing! :'(

 

[SweetIdiot]

Lol look at the flag so you know what language it's been translated to 😂😂😂

 

[UnnamedMinecrafter]

English MTL:

Spoiler

ARE YOU ALSO RUNNING AWAY FROM HOME BECAUSE YOUR DAD'S NOT COMING HOME?
NO... I'M JUST LOST...

GRAB
IT'S LATE. DON'T YOU NEED TO GO HOME?

NO. CHUYAO SAID IF I RUN AWAY, MY DAD WOULD BE WORRIED ABOUT ME AND THEN HE WOULD COME HOME!
WHAT A TERRIBLE IDEA, I DON'T THINK YOU SHOULD...

STAGGERING
STAGGERING
HEY, WHAT A PRETTY LITTLE GIRL. WHERE'S YOUR MOM?

WHAT DO YOU WANT?!
COME HERE, LITTLE ONE, COME AND PLAY WITH US.

TEARS
DON'T TOUCH HER!
YOU RAT! HOW DARE YOU...
HIT HIM! AND BRING ME THE GIRL!

STROKE
KICK
DON'T BE SCARED, I'LL PROTECT YOU!

WHAT'S THAT SOUND?
WHO'S THERE?

DAMN IT! IT'S THE WATCHMAN! RUN!

THANK YOU SO MUCH FOR SAVING ME. ARE YOU OK?
MY NAME IS LU ANRAN. WHAT'S YOUR NAME?

MY NAME IS LONG JUXING.
IF YOU REALLY WANT TO THANK ME, WILL YOU MARRY ME WHEN WE GROW UP? I WILL WAIT FOR YOU.
HAHA~ ALL RIGHT~
I'LL COME BACK FOR YOU. WAIT FOR ME!
PROMISED!

SLIP
WAKE UP
I STILL DREAM ABOUT THAT TIME WHEN I RAN AWAY FROM HOME...

BUT I CAN'T REMEMBER HIS NAME...
PRESS
WHY IS THERE SUCH A BIG PLATE OF VEGETABLE SAUTÉING?
ANRAN, DID YOU EAT ANYTHING LAST NIGHT?

WANT IT?
THIS IS THE BEST VEGETABLE STIR-FRY I'VE EVER HAD!
IT STILL CAN'T COMPARE TO GRANDPA'S COOKING...
I'VE BEEN WORKING ON IT ALL NIGHT AND THAT'S THE BEST I CAN DO...
OH? MORE NEWS ABOUT ME?

Long's gala was a success

ANHU, WOULD YOU MARRY A GIRL YOU HAVEN'T SEEN FOR TEN YEARS, JUST TO KEEP A PROMISE OF CHILDHOOD?
YES! BUT I DON'T KNOW ABOUT OTHER PEOPLE...
I'M GOING TO PRETEND IT'S JUST A DREAM!
SFX: DISAPPOINTED

I HAVE TO WORK HARDER FOR THE REST OF THE HOLIDAYS! PLEASE SUPPORT ME, ANHU~