There couple of simillar cases elsewhere: she is afflicted, she has obstructing mindset or she need to cast more advanced spells to utilise her magic power. Ah, wait, remembering zero no tsukaima, she has some unorthodox element affinity... In a manga about tentacle magician...