Thanks for the translation.
Yeah, this was predictable. I mean, it's interesting that he called the situation "suspicious". I don't know if that's a translation issue or not, but saying "suspicious" implies something like a plan behind the scenes.
So it wouldn't just be a father that is absent from his daughter's life and doesn't care about her. I have the feeling of a conspiracy, like Gentleman Choi actually kidnapped her and has been raising her. Meanwhile, the father...died or something. This is all just a wild guess.
Anyways, I could read the Spanish chapters, but I look forward to the English translations.