Okay, at this point its looking like the translation is like this on purpose. Like seriously, "doble", "shiel", "truble", "scaping"? Its not that hard to proofread and correct a few words, and if you don't want to translate just don't, it's not like anyone is obligating you to do it