The official translation is also garbage MTL. Man, this is depressing. Not sure what the Koreans are doing. Are they targeting ESL market only?
Edit: I tried reading the novel translation by Jade something. And the edited MTL wasn’t very good, and also dropped I think. No new chapters in a while. Also worth pointing out, the protagonist is more angsty and less jokey in the novel. It’s hardly a spoiler.
