Woah. My favourite series from you CAME BACK!
Yeah, yeah, neverending lack of editors. Being the most ungrateful job, that is.
I'll repeat what I said before: you can do real dirty edit. Even leaving all japanese text, and adding translations-annotations around it.
Oh, how about you upload this on danbooru and translate there?